With affordable data plans, millions of Indians consume hours of video daily, favoring short-form lifestyle tips and long-form entertainment series.