Select your preferred language from the drop-down menu. Steam may download a small update to apply the change. PC (In-Game Menu)

Changing the language in Shank 2 on PlayStation 3 requires a slightly different approach:

After applying any method, launch the game and check: