cat part1.bin part2.bin > combined.bin
using 7-Zip:
If you need to convert a 7Z archive specifically into a standard ISO or BIN image format (often used for burning discs), professional tools can automate this: how to convert 7z to bin
Before attempting any conversion, you must understand what each format represents. cat part1