The English patch for Monster Hunter Stories on Android was officially released, allowing fans worldwide to experience the game in English. The patch includes a full translation of the game's text, making it easier for players to understand the story, character interactions, and in-game menus.
: Not all non-player character (NPC) chatter or side quest dialogue is fully translated.
launched on mobile exclusively in Japan in December 2017. This version contained exclusive content, including updates (v1.2 and v1.3) that featured additional monsters like Rajang and Kushala Daora, which were notoriously absent from the early Western 3DS and mobile releases. This discrepancy fueled the demand for an "English patch" for the Japanese version so Western players could enjoy the full suite of content. The Patching Landscape
Launch the game. If successful, the Capcom logo will appear, and when you hit "New Game," the text will be in English.