Alternatively, use or reWASD (paid) to remap your controller to keyboard keys, though that loses analog movement.